Minigun/Chaingun Fire Sound Sequence Issue

//--------------------------------------------------------------------------
// MP5 image which does all the work.  Images do not normally exist in
// the world, they can only be mounted on ShapeBase objects.

datablock ShapeBaseImageData(MP5Image)
{
   // Basic Item properties
   shapeFile = "~/data/shapes/weapons/MP5/MP5_dts.dts";
   emap = true;

   // Specify mount point & offset for 3rd person, and eye offset
   // for first person rendering.
   mountPoint = 0;
   eyeOffset = "0.14 0.08 -0.25";
   offset = "0 0 0";
   
   // When firing from a point offset from the eye, muzzle correction
   // will adjust the muzzle vector to point to the eye LOS point.
   // Since this weapon doesn't actually fire from the muzzle point,
   // we need to turn this off.  
   correctMuzzleVector = true;

   // Add the WeaponImage namespace as a parent, WeaponImage namespace
   // provides some hooks into the inventory system.
   className = "WeaponImage";

   // Projectile && Ammo.
   item = MP5;
   ammo = MP5Ammo;
   projectile = MP5Projectile;
   projectileType = Projectile;
   casing = MP5Shell;

   // Images have a state system which controls how the animations
   // are run, which sounds are played, script callbacks, etc. This
   // state system is downloaded to the client so that clients can
   // predict state changes and animate accordingly.  The following
   // system supports basic ready->fire->reload transitions as
   // well as a no-ammo->dryfire idle state.

   // Initial start up state
   stateName[0]                     = "Preactivate";
   stateTransitionOnLoaded[0]       = "Activate";
   stateTransitionOnNoAmmo[0]       = "NoAmmo";

   // Activating the gun.  Called when the weapon is first
   // mounted and there is ammo.
   stateName[1]                     = "Activate";
   stateTransitionOnTimeout[1]      = "Ready";
   stateTimeoutValue[1]             = 0.5;
   stateSequence[1]                 = "Activate";

   // Ready to fire, just waiting for the trigger
   stateName[2]                     = "Ready";
   stateTransitionOnNoAmmo[2]       = "NoAmmo";
   stateTransitionOnTriggerDown[2]  = "Fire";

   // Fire the weapon. Calls the fire script which does
   // the actual work.
   stateName[3]                     = "Fire";
   stateTransitionOnTimeout[3]      = "Reload";
   stateTimeoutValue[3]             = 0.05;
   stateFire[3]                     = true;
   stateRecoil[3]                   = LightRecoil;
   stateAllowImageChange[3]         = false;
   stateSequence[3]                 = "Fire";
   stateScript[3]                   = "onFire";
   stateEmitter[3]                  = mp5FireEmitter;
   stateEmitterTime[3]              = 0.15;
   stateSound[3]                    = MP5FireSound;

   // Play the reload animation, and transition into
   stateName[4]                     = "Reload";
   stateTransitionOnNoAmmo[4]       = "NoAmmo";
   stateTransitionOnTimeout[4]      = "Ready";
   stateTimeoutValue[4]             = 0.05;
   stateAllowImageChange[4]         = false;
   //stateSequence[4]                 = "Reload";
   stateEjectShell[4]               = true;

   // No ammo in the weapon, just idle until something
   // shows up. Play the dry fire sound if the trigger is
   // pulled.
   stateName[5]                     = "NoAmmo";
   stateTransitionOnAmmo[5]         = "Reload";
   stateSequence[5]                 = "NoAmmo";
   stateTransitionOnTriggerDown[5]  = "DryFire";

   // No ammo dry fire
   stateName[6]                     = "DryFire";
   stateTimeoutValue[6]             = 0.5;
   stateTransitionOnTimeout[6]      = "NoAmmo";
   stateSound[6]                    = MP5FireEmptySound;
};