It's a bit complicated actually exporting from Blender to DTS, and there seems to be no easy way to do it. I'm a newbie myself on that score, and although I have successfully created a single object in Blender and got it into a DTS and into Torque, I still haven't figured out collisions or materials.
Torque 3D Owner Jonathan Toolan
Blender: www.blender.org/download/get-blender/
DTS Exporter: www.garagegames.com/blogs/35183/13382
or possibly: projects.blender.org/frs/?group_id=95
It's a bit complicated actually exporting from Blender to DTS, and there seems to be no easy way to do it. I'm a newbie myself on that score, and although I have successfully created a single object in Blender and got it into a DTS and into Torque, I still haven't figured out collisions or materials.
I heartily recommend searching for tutorials.
Enjoy. :o)